ノルウィッチの裁判で、ダグラス・ブラウンは元相棒を井戸から投げ落とそうとした容疑で起訴された。 On trial in Norwich, Douglas Brown faces charges for attempting to throw his ex-partner down a well.

保守党議員の親戚であるダグラス・クリフトン・ブラウン(56歳)は、元パートナーのカミラ・ウェルビーを邸宅に連れて行き、井戸に投げ込もうとして殺害しようとした罪で裁判にかけられている。 Douglas Clifton Brown, a 56-year-old relative of a Conservative MP, is on trial for attempting to murder his ex-partner, Camilla Welby, by driving her to an estate and trying to throw her down a well. ウェルビー は 反撃 し , 彼 が 止まる まで 窒息 さ せ , 彼女 は 自分 の 車 で 病院 へ 行き まし た。 Welby fought back, choking him until he stopped, and she drove herself to the hospital. ブラウン は 殺人 未遂 を 否定 し ます が , 体 に ひどい 傷 を 負わ せ たり , 殺す と 脅さ れ たり し た こと を 認め て い ます。 Brown denies attempted murder but admitted to causing grievous bodily harm and threatening to kill. 裁判はノリッジで進行中です The trial is ongoing in Norwich.