マナティーは、極渦が州を冷やすフロリダの発電所の暖かい水に群がります。 Manatees flock to power plant warm waters in Florida as polar vortex chills the state.
フロリダ 州 の マナティー は , 渦巻く 極地 の 温度 が 下がる に つれ て , 発電 所 の 近く の 暖かい 水域 に 集まっ て い ます。 Manatees in Florida are gathering in warm waters near power plants as a polar vortex lowers temperatures. この冷気な哺乳類は,植物からの温かい排水に避難する。 何十年以上もの間、母乳類によって伝わった慣習である. These cold-sensitive mammals seek refuge in the warm water discharges from the plants, a practice passed down by mother manatees over decades. フロリダ・パワー・アンド・ライト・カンパニーのリビエラ・ビーチ工場は,寒気の最中のマニテアの生存のための温暖な水域の重要性を強調して,一般公開を表明している. The Florida Power & Light Company's Riviera Beach plant offers public viewing, highlighting the importance of these warm-water sanctuaries for manatee survival during cold weather.