IITマドラスの奨学生がキャンパス外で嫌がらせを受けた。男子学生が介入し、襲撃者の逮捕に繋がる。
IIT Madras scholar harassed off-campus; male students intervene, lead to arrest of attacker.
1月14日閲覧. ^ IIT マドラスの女性研究学者は,キャンパスの外の労働者から嫌がらせを受けた.
A woman research scholar at IIT Madras was harassed by a non-affiliated bakery worker outside campus on January 14.
男性 の 学生 と 観客 が 介入 し , 警察 が 到着 する まで 嫌がらせ を し た 者 を 拘留 し まし た。
Male students and bystanders intervened, detaining the harasser until police arrived.
容疑者はスリラムと特定され 逮捕され 司法拘留されました
The accused, identified as Sriram, was arrested and placed in judicial custody.
IIT マドラスはこの学者の支持を得ており,学生の安全を確保するための監視カメラのインストールも含め,セキュリティ対策を強化している。
IIT Madras has provided support to the scholar and is enhancing security measures, including installing CCTV cameras, to ensure student safety.