少女はマンチェスターの学校の近くで誘拐未遂を逃れる。 警察も国民の助けを求めている。 Girl narrowly escapes abduction attempt near Manchester school; police seek public's help.

1月14日午前8時30分頃、マンチェスターの学校へ歩いていたとき、11歳の女の子は、ある誘拐未遂をかろうじて逃れた。 An 11-year-old girl narrowly escaped an attempted abduction while walking to school in Manchester on January 14th around 8:30 am. 容疑者は男性と女性で、黒車と白いバンを運転しているのを見た. The suspects, a man and a woman, were seen driving a black car and a white van. 警察 は ダッシュカメラ , 監視カメラ , 玄関 の ベル の 映像 を 探し て おり , 疑わしい 活動 を 報告 する よう 一般 の 人々 に 要請 し て い ます。 Police are searching for footage from dashcams, CCTV, or doorbells and asking the public to report any suspicious activity.