ドイツの経済は2年ぶりに急上昇し,2024年に高コストと不確実な状況の中で0.2%減少した.
Germany's economy shrank for the second year, falling 0.2% in 2024 amid high costs and uncertainty.
ドイツの経済は2024年に0.2%減少し,2023年に30%減少した後の2年目には2年目には2パーセント減少した.
Germany's economy shrank by 0.2% in 2024, marking its second year of decline following a 0.3% drop in 2023.
その 収縮 は 予測 さ れ , エネルギー 費 の 高騰 , 輸出 競争 の 増加 , 経済 不安 など が 原因 と され まし た。
The contraction was forecasted and attributed to high energy costs, increased competition in exports, and economic uncertainty.
四半期中,経済は0.1%の減少を遂げた.
The economy also saw a 0.1% decline in the fourth quarter.
政治的な議論は,2月23日選挙の先行する経済成長の促進のための戦略に焦点をあてている.
Political debates focus on strategies to boost economic growth ahead of the February 23 election.