元ウッドストック市長のトレバー・バーチは、2つの性的暴行罪で有罪判決を受け、1つは無罪となった。
Former Woodstock mayor Trevor Birtch convicted of two sexual assault charges, with one acquittal.
オンタリオ州ウッドストックの元市長であるトレバー・バーチは、スペンサー・ニコルソン判事によって2つの性的暴行で有罪判決を受けました。
Trevor Birtch, the former mayor of Woodstock, Ontario, has been convicted of two counts of sexual assault by Judge Spencer Nicholson.
裁判官はBitchが信用できないこと,そして"卑劣な嘘つき"であることに気がつきました.
The judge found Birtch to be untrustworthy and an "obvious liar."
バーチ が 2017 年 から 2019 年 に かけ て , ある 女性 と 関係 を 持っ て い た と いう 主張 に 基づい て 有罪 判決 が 下さ れ て い ます。
The convictions stem from allegations made by a woman with whom Birtch had a relationship between 2017 and 2019.
Birtchは,彼女の依存症と健康問題の歴史に影響を受けた,不服者の不明な記憶から,第三の容疑で無罪になった.
Birtch was acquitted of a third charge due to the complainant's unclear recollections, which were influenced by her history of addiction and health issues.