インドの元大臣は,配給詐欺で保釈を受け,国家に留まり,パスポートを譲渡しなければならない. Former Indian minister granted bail in ration scam, must stay in state, surrender passport.

インドの特別裁判所は,西ベンガル州の元食品・物資大臣であるジョティプリヤ・マリックに,配給詐欺事件で,保釈を許可した. A special court in India has granted bail to former West Bengal Food and Supplies Minister Jyotipriya Mallick in a ration distribution scam case. マリックは2023年10月に 執行局によって逮捕されました Mallick was arrested in October 2023 by the Enforcement Directorate. 裁判 所 は , 許可 なし に 州 を 離れ ず に パスポート を 譲渡 し ない こと を 含め , 彼女 の 保釈 の 条件 を 設け まし た。 The court imposed conditions on her bail, including not leaving the state without permission and surrendering her passport. この捜査で 保証金を支払われた3人目の人です This is the third person to receive bail in this ongoing investigation.