フォートローダーデールのマンションで火災発生 エレベーターと屋根に被害が Fire broke out in Fort Lauderdale condo, damaging elevator and roof; no injuries reported.

火災は火曜日の夜にフォート・ラウダーデールのコンドミニアムで発生し, 4階から始まり,屋根まで広がった. A fire erupted in a Fort Lauderdale condominium on Tuesday evening, starting on the fourth floor and spreading to the roof. 住民 は 避難 し まし た が , その すぐ 後 に 家 に 帰る こと が 許さ れ まし た。 Residents were evacuated but allowed to return home shortly after. 貯蔵 室 で 始まっ た 火災 は , エレベーター の シャフト と 屋根 に 損害 を 与え まし た が , 住宅 に は 影響 を 与え ませ ん でし た。 The fire, which began in a storage unit, damaged the elevator shaft and roof but did not affect any residential units. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , その 原因 は 調査 の 対象 に なっ て い ます。 No injuries were reported, and the cause is under investigation.