早朝の火災により、シンシナティのシュワルツ・フード・マーケットが全焼。負傷者は報告されていません。 Early morning fire totally destroys Schwarz Food Market in Cincinnati; no injuries reported.

早朝 の 火災 で , シンシナチ 州 イーストウエストウッド の シュワルツ ・ フード 市場 は 水曜 日 の 午前 1 時 30 分 ごろ に 破壊 さ れ まし た。 An early morning fire destroyed the Schwarz Food Market in East Westwood, Cincinnati, around 1:30 a.m. on Wednesday. 消防 士 たち は 凍りつく よう な 状況 の もと で 激しい 炎 と 闘っ た ため , 建物 が 完全 に 失わ れ まし た。 Firefighters battled intense flames under freezing conditions, resulting in a total loss of the building. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 火災 の 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます。 No injuries were reported, and the cause of the fire remains under investigation. 地元 の 当局 者 や 組織 が 援助 し て くれ , 近く の 家 は 予防 策 と し て 避難 さ せ られ まし た。 Local authorities and organizations assisted in the response efforts, and a nearby home was evacuated as a precaution.