バーミンガム市長は,新たな技術拠点の助成金を含め,犯罪を削減し,経済の向上を図る計画の概要をいう. Birmingham Mayor outlines plans to cut crime and boost economy, including a new tech hub grant.

バーミンガム市長であるランドル・ウッドフィンは,犯罪削減と経済成長に焦点を当てた"都市の現状"演説で,都市の課題を語りました. Birmingham Mayor Randall Woodfin addressed the city’s challenges in his State of the City speech, focusing on crime reduction and economic growth. 彼は、より多くの警察官を採用し、疫病と戦う計画を詳述すると同時に、4,400万ドルのテックハブ助成金も発表しました。 He detailed plans to recruit more police officers and combat blight, while also announcing a $44 million tech hub grant. ウッドフィン氏は、同市の記録的な殺人事件を認め、2025年に向けて楽観的な見方を示し、高リスクの個人を関与させる「One Hood」や環境問題に対処するためのレジリエンスオフィスなどの新しい取り組みを強調しました。 Woodfin acknowledged the city's record-breaking homicides and expressed optimism for 2025, highlighting new initiatives like "One Hood" to engage high-risk individuals and a resilience office to address environmental issues.