ベースロップ市長ライル・ネルソンは資金告発の悪用を辞した。 市長のプロ・テム・ジョン・カークランドが5月まで奉仕する。 Bastrop Mayor Lyle Nelson resigned over misuse of funds accusations; Mayor Pro Tem John Kirkland will serve until May.

バストロス市長ライル・ネルソンは,市役所の管理者とテキサスレンジャーズの調査で解任されたものの,公的資金の不正行為に対する告発に際し,直ちに辞任した. Bastrop Mayor Lyle Nelson resigned immediately amid accusations of misusing public funds, though he was cleared by the city's administrator and a Texas Rangers investigation. ネルソン は , 自分 の 務め を 果たす の を 阻も う と し て , 一部 の 評議員 を 非難 し まし た。 Nelson accused some council members of preventing him from fulfilling his duties. 臨時市長ジョン・カークランドは 5月3日の選挙まで任期を 務める予定で 2月14日に市長候補の申請が締め切られる Mayor Pro Tem John Kirkland will serve until the May 3 election, with applications for the mayoral position closing on February 14.