アトランタはニューオーリンズ攻撃後に 大学サッカー選手権など 大イベントのセキュリティを更新する Atlanta updates security for big events, like the college football championship, after the New Orleans attack.
アトランタはニューオーリンズ・バーボン・ストリート自動車の攻撃を受けて,大学サッカー選手権ゲームなどの主要イベントのための警備計画を改正した. Following the New Orleans Bourbon Street vehicle attack, Atlanta has revised its security plans for major events like the upcoming college football championship game. 当局はオンライン上の脅迫を報道し、ニューオーリンズで爆発物を隠そうとしているため、冷却剤を導入することを妨げる. Authorities emphasize reporting online threats and discourage bringing coolers to events due to their use in concealing explosives in New Orleans. アトランタ警察本部長のダーリン・シッカーバウムは、彼らは市民の安全を確保するために、世界的なテロ脅威に適応していると指摘した。 Atlanta Police Chief Darin Schierbaum noted they are adapting to global terror threats to ensure citizen safety.