アルバータ州裁判所は,911の誤認事件について,トランスジェンダーの権利擁護者からの苦情を却下した. Alberta tribunal dismisses trans rights advocate's complaint over 911 misgendering incident.
アルバータ州人権審査会は、トランスジェンダーの権利擁護者のマーニ・パナサ氏による苦情を却下した。 マーニ・パナサ氏は、2019年9月1日、911のオペレーターが彼女を誤認した後に差別を主張した。 The Alberta Human Rights Tribunal dismissed a complaint by Edmonton trans rights advocate Marni Panas, who alleged discrimination after a 911 operator misgendered her in 2019. 裁判所はパナスの影響を認めましたが エドマントン警察は同様の事件を防ぐために適切な措置をとったと判断しました The tribunal acknowledged the impact on Panas but found that the Edmonton Police Service had taken adequate steps to prevent similar incidents. Panasは、解任にもかかわらず、トランスジェンダーの権利に対する意識を高めるための勝利であるとみなしている。 Despite the dismissal, Panas sees it as a win for raising awareness about trans rights.