60歳のMS患者は,パレード中の蒸気エンジンに墜落して2人負傷した後,運転禁止になった. A 60-year-old MS sufferer banned from driving after crashing into a steam engine during a parade, injuring two.

ラオイス出身の60歳のレイモンド・バレットは 2024年のセントパトリックの日パレードで 車をミニチュア蒸気機関に衝突させたことで 発症した多発性硬化症のため 運転を禁じられた. Raymond Barrett, a 60-year-old man from Laois, has been banned from driving due to his multiple sclerosis, after crashing his car into a miniature steam engine during a St. Patrick's Day parade in 2024. 墜落事故で地元の女性と12歳の甥が負傷した. The crash injured a local woman and her 12-year-old nephew. バレットは危険な運転と 虐待行為で有罪となり 裁判官は彼の態度が悪いことと 移動能力が損なわれることを指摘し 州からの支援を求めることを促しました Barrett was convicted of dangerous driving and abusive behavior, and the judge noted his poor attitude and compromised mobility, urging him to seek state support.