13歳の少年が殺人未遂で起訴される クイーンズランドのスーパーで刺された A 13-year-old boy is charged with attempted murder after a stabbing at a Queensland supermarket.

オーストラリアのクイーンズランド州の13歳の少年が1月13日にヤマントの 63歳のスーパーの従業員を刺したという容疑で起訴された。 A 13-year-old boy in Queensland, Australia, has been charged with attempted murder after allegedly stabbing a 63-year-old supermarket worker in Yamanto on January 13. 被害者はアレクサンドラ姫病院に 搬送されました The victim was taken to Princess Alexandra Hospital in critical condition. 少年 は,警察 が 到着 する まで,証人 たち の 拘束 に 置かれ て い まし た.そして,1 月 14 日 に イプスウィッチ の 児童 法廷 に 出席 する こと が 予定 さ れ て い ます. Witnesses detained the teenager until police arrived, and he is scheduled to appear in Ipswich Children's Court on January 14. 警察は捜査の助助として 目撃者とビデオ映像を捜索しています 犯罪ストップパースを通じて匿名で報告できます Police are seeking witnesses and video footage to aid their investigation, which can be reported anonymously through Crime Stoppers.