トルドー首相は、米国が新大統領に就任する中、関税と関係に焦点を当てて閣僚と会談します。 Trudeau meets cabinet as U.S. inaugurates new president, focusing on tariffs and relations.
カナダのジャスティン・トルドー首相は,米国大統領就任式と一致する1月20日-21日に閣僚会議を招集する. Canadian Prime Minister Justin Trudeau will convene a cabinet retreat on January 20-21, coinciding with the U.S. presidential inauguration. 同会議は,提案されたカナダの財物に対する米関税の防御を強化し,カナダとアメリカとの関係を強化することを目的としている. The meeting aims to strategize defenses against proposed U.S. tariffs on Canadian goods and to reinforce Canada-U.S. relations. トルドー は また , 米国 の 新 政権 に 対する 対策 に つい て 話し合う ため , 州 の 首相 たち と 会談 する 計画 を 立て て い ます。 Trudeau also plans to meet with provincial premiers to discuss strategies for dealing with the new U.S. administration.