科学 者 たち は , ほこり で 覆わ れ た 超 大型 の ブラックホール を 発見 し , それ まで の 推定 を 2 倍 に し て い ます。 Scientists find more supermassive black holes hidden by dust, doubling previous estimates.

最近 の 研究 に よる と , 宇宙 に は , 以前 に 推定 さ れ て い た より も はるか に 強力 な ブラックホール が 存在 し て おり , その 多く は ガス や 塵 の 厚い 雲 に よっ て 隠さ れ て い ます。 Recent research suggests there may be significantly more supermassive black holes in the universe than previously estimated, many of which are hidden by thick clouds of gas and dust. 科学者は NASAの 赤外線天文学衛星と X線望遠鏡 NOTARを 利用して 見えないブラックホールから 放射性ガスを検出しました Scientists used NASA's Infrared Astronomy Satellite and the X-ray telescope NuSTAR to detect infrared emissions from these obscured black holes. この研究は 隠れたブラックホールは 超大質量ブラックホールの35%を占めると示しています これは前回の推定15%よりも高い数字です The study indicates that hidden black holes could make up around 35% of all supermassive black holes, which is higher than the previous estimate of about 15%. この 発見 は , これら の ブラックホール が どの よう に し て 形成 さ れ , 銀河 の 進化 に 影響 を 及ぼす か を 研究 者 たち が 理解 する の に 役立ち ます。 This discovery could help researchers understand how these black holes grow and influence galaxy evolution.