プリンセス・ケイトは、がんから脱却し、治療病院を訪問し、研究と介護を支援する。 Princess Kate, in remission from cancer, visits treatment hospital, becomes patron to support research and care.

プリンセス・ケイトは、去年の診断で癌が治っていると発表した。 Princess Kate announced she is in remission from cancer, a diagnosis revealed last year. 彼女 は 治療 を 受け た ロイヤル ・ マーズデン 病院 を 訪問 し て い た 時 , 職員 に 感謝 し , 患者 たち の 支え に 感謝 を 表わし まし た。 During a visit to the Royal Marsden Hospital where she received treatment, she thanked staff and met with patients, expressing gratitude for their support. 43歳の計画では,復興に重点を置くとともに,研究と患者介護の支援を目指すために,病院の共同支援者となった. The 43-year-old plans to focus on recovery and has become a joint patron of the hospital, aiming to support research and patient care.