田中社長は,初めて女性副長官をナイジェリアの安全保障機関に任命する.
President Tinubu appoints first female Deputy Director General to Nigeria's security agency.
Tinub大統領は、ファララララ・アデカヤオヤハを,ナイジェリア国務局(DSS)初の女性副長官として任命し,当該機関の効率性とプロ意識を高めることを目指す.
President Tinubu has appointed Folashade Adekaiyaoja as the first female Deputy Director General of Nigeria's Department of State Services (DSS), aiming to enhance the agency's efficiency and professionalism.
この動きは,DSS長官が勧告するところにより,国防を改善し,当該機関の本来の構成物との連携を図るためのタヌブの努力の一環である.
This move, recommended by the DSS Director-General, is part of Tinubu's effort to improve national security and align the agency with its original structure.
コギ州出身のアデカイヤオジャは、その資格で称えられ、DSS内でのキャリアアップを後押しすることが期待されています。
Adekaiyaoja, from Kogi State, is celebrated for her qualifications and is expected to boost career progression within the DSS.