ニュージーランドのドルは2年ぶりに低下し、ガソリン価格が高騰し、消費者の支出に影響を及ぼしている. New Zealand dollar hits two-year low, raising petrol prices and affecting consumer spending.

ニュージーランドドルは2年ぶりの低価格で,55.5ドルで取引され,消費者のガソリン価格が高騰した. The New Zealand dollar has hit a two-year low, trading at 55.5 US cents, leading to higher petrol prices for consumers. AAの広報担当者 テリー・コリンズは 価格の上昇を予測している. AA spokesperson Terry Collins predicts further price increases. この貧しい通貨の収益は高額な収益を生ずる輸出業者に及ぼすが,昨年の支出の2.7パーセントが減少した国内の接待部門に悪影響を及ぼする恐れがある. This weak currency benefits exporters with higher returns but may negatively affect the domestic hospitality sector, which saw a 2.7% decline in spending last year.