ロサンゼルスでは 1月13日から 珍しい"特に危険な状況"の 森林火災警報が発令されています Los Angeles under rare "Particularly Dangerous Situation" wildfire alert starting Jan. 13.

国立気象庁は,JAN13から午前4時から発火の危険性が極端に高まるため、ロサンゼルスでまれな"特例的危険状況"(PDS)という警告を発令した. The National Weather Service has issued a rare "Particularly Dangerous Situation" (PDS) warning for Los Angeles due to extreme wildfire risk starting at 4 a.m. on Jan. 13. 中西部で最初に竜巻の警告に使用された PDSの警告は,現在では 氷の嵐,洪水,ハリケーン,野火などの他の厳しい天候現象もカバーしています. First used for tornado warnings in the Midwest, PDS warnings now also cover other severe weather events like ice storms, floods, hurricanes, and wildfires. PDSの警報は,意識を高めること,速やかな措置を講ずることを目指している. The PDS alert aims to heighten awareness and prompt immediate action.