ジャカルタ の 住民 は 住宅 の 危機 に 直面 し て おり , 家 の 賃上げ が 年間 20 倍 に も なり ます。 Jakarta residents face housing crisis, with homes unaffordable at 20 times annual salary.

インドネシア の ジャカルタ に 住む 人 たち は , 住宅 費 の 高騰 と 闘っ て おり , 多く の 人 は 近隣 の 地方 で 家 を 買う こと を 余儀なく され , 長い 通勤 に 耐え て い ます。 Residents in Jakarta, Indonesia, are struggling with skyrocketing housing costs, forcing many to buy homes in neighboring provinces and endure long commutes. 平均 的 な 家価 は 年間 の 給与 の 20 倍 で , ほとんど の 人 に 手 の 届か ない もの と なっ て い ます。 The average house price is 20 times an annual salary, making homeownership out of reach for most. この危機は,映画『Home Sweet About』で強調され,2027年から従業員の給与の3%を住宅の賃上げの節約を要する政府計画に通じているが,その効力を疑っている人は多い. This crisis is highlighted by a film, "Home Sweet Loan," and has led to a government plan requiring employees to save 3% of their salary for housing from 2027, though many doubt its effectiveness.