アイルランドの企業がベイエリアの採石権を購入すると、環境や地域社会の懸念が高まります。 Irish firm's purchase of Bay Area quarry rights sparks environmental and community concern.

アイルランド の ある 会社 は , 湾岸 地域 の 採石 場 で 鉱物 権 を 購入 し まし た。 An Irish company has bought the mineral rights to a quarry in the Bay Area. この購入によってその地域における鉱業の増加が生じ、地域住民や環境団体の間では環境や地域住民への影響の潜在的な懸念が生じた。 The purchase could lead to increased mining activity in the region, which has sparked concerns among local residents and environmental groups about potential impacts on the environment and local communities. この 会社 は , 建設 プロジェクト に 欠か せ ない 砂 や 砂利 の よう な 物質 を 抽出 する 計画 を 立て て い ます。 The company plans to extract materials like sand and gravel, which are vital for construction projects.