氷 の 構造 で 知ら れ て いる 冬 の 魅力 で ある 氷 の 城 は , 今年 , 米国 の 四つ の 州 に まで 広がり ます。 Ice Castles, a winter attraction known for its ice structures, expands to four U.S. states this year.

塔 や トンネル の よう な 氷 の 建造 物 を 呼び物 に し た 人気 の ある 氷 の 城 は , ニューハンプシャー 州 に 戻り , ユタ 州 , ミネソタ 州 , コロラド 州 に まで 広がっ て い ます。 Ice Castles, a popular winter attraction featuring ice structures like towers and tunnels, has returned to New Hampshire and expanded to Utah, Minnesota, and Colorado. 今年のニューハンプシャーのサイトには2500万ポンドの氷があり,雪が降る丘と氷の棒が特徴となっている. This year's New Hampshire site includes 25 million pounds of ice and features a snow tubing hill and ice bar. 2011 年 に 最初 に 紹介 さ れ た 施設 は , 日中 の 青みがかっ た 青み から 夜 の 彩り に 変わり , 近く の 州 から の 観光 客 を 引き付け て , 独特 の 冬 の 経験 を させ ます。 The installations, first introduced in 2011, transform from pale blue during the day to colorful at night, attracting visitors from nearby states for a unique winter experience.