マテソン 島 で ガレージ で 火災 が 発生 し た 後 , 遺体 が 発見 さ れ まし た。 Human remains found after a garage fire on Matheson Island; causes under investigation.

1 月 12 日 , マニトバ 州 マテソン 島 の マンション で ガレージ で 火災 が 発生 し た 後 , 人 の 死体 が 発見 さ れ まし た。 Human remains were found after a garage fire at a residence on Matheson Island, Manitoba, on January 12. レイクビューロードで緊急サービスが召集され,死亡した人を見つけた. Emergency services were called to Lakeview Road and found the deceased individual. 火と死の両方の原因はギムリ・RCMPと消防本部が調査しているが,犯罪行為の疑いがない. The causes of both the fire and death are under investigation by the Gimli RCMP and the Office of the Fire Commissioner, with no signs of criminal activity suspected.