グループファイルはグラン・バレー州立大学が人種に基づく奨学金差別を訴えている. Group files complaint alleging Grand Valley State University's scholarships discriminate based on race.
ある法律団体はグランバレー州立大学に対する連邦民権訴訟を提起し,同大学の11の奨学金の差別を人種に関するものとし,民事権利法と平等保護の行為に違反しているとしている. A legal group has filed a federal civil rights complaint against Grand Valley State University, alleging the university's 11 scholarships discriminate based on race, violating the Civil Rights Act and Equal Protection Clause. 平等保護プロジェクト (EPP) は,奨学金はすべての学生に開放されることを願っています. The Equal Protection Project (EPP) hopes the scholarships will open to all students. GVSUは全ての法律を遵守することを約束しており 公式の苦情はまだ受けていないと発表しています GVSU says it is committed to complying with all laws and has yet to receive the official complaint. アメリカ合衆国教育省は,調査開始の決定を図る. The U.S. Department of Education will decide if an investigation will be launched. EPP は , 教育 機関 に 対し て 同様 の 訴え を 50 件 ほど 申し立て , 半数 は 矯正 処置 を 取っ て き まし た。 EPP has filed about 50 similar complaints against educational institutions, with half taking corrective action.