金融の専門家たちは,年金貯蓄者が,税金の返済にかかる2億5000万ポンドを避けるために,1月31日までに税金の返済を請求するよう促している. Financial experts urge pension savers to claim tax rebates by Jan 31 to avoid losing up to £250M in refunds.

金融専門家は年金貯蓄者に警告しています 税金の返済を 1月31日までに請求してください HMRCの自己評価の締め切りまでに 相当な返済を逃さないように Financial experts warn pension savers to claim tax rebates by the January 31 HMRC self-assessment deadline to avoid losing out on substantial refunds. それ に 加え て , 年金 税 の 免除 の ため に 毎年 約 2 億 5,000 万 ポンド ( 約 1 億 2,000 万 円 ) の 損失 を 被っ て いる 所得 者 も 少なく あり ませ ん。 Many higher and additional rate taxpayers miss out on about £250 million annually in pension tax relief. 貯蓄者は,自分の年金制度を理解し,税金の追加減免を請求することを確認する必要があります.これは,確定申告またはHMRCに連絡することによって行えます. Savers should understand their pension schemes and ensure they claim the extra tax relief, which can be done through tax returns or by contacting HMRC.