退職年齢の変更により影響を受けた1950年代に生まれた女性に対する補償を求めています.
WASPI campaigners seek compensation for 1950s-born women affected by pension age changes.
WASPIの活動家は,英国の労働・年金委員会で,労働・年金省を責任者にすることを目指して,補償を求める主張をする.
WASPI campaigners will argue for compensation before the UK's Work and Pensions Committee, aiming to hold the Department for Work and Pensions accountable.
国土年金年金年金の被害を受けた50代の女性に対する賠償に反対する政府の判断にかかわらず,最近の世論調査では,イギリス国民の4分の3がこの決定を取り消している.
Despite a Labour government decision against compensation for 1950s-born women affected by state pension age increases, a recent poll shows that three-quarters of Britons support reversing this decision.
国会と厚生労働省は,1000ポンドから2,950ポンドまでの補償を勧告したが,政府はその支払を行わない.
The Parliamentary and Health Service Ombudsman recommended compensation of £1,000 to £2,950, but the government maintains no payouts will be made.