トリニダード・トバゴの15日の非常事態で,週に12人から5人までが殺人を半減した.
Trinidad and Tobago's 15-day emergency reduced homicides by half, from 12 to 5 per week.
トリニダード・トバゴでは15日間の非常事態が起こり,殺人が50%減少し,11件の殺人事件が前週平均12件に上った.
In Trinidad and Tobago, a 15-day state of emergency led to a 50% drop in murders, with 11 homicides reported compared to an average of 12 per week previously.
減額は完全な成功ではないが,その期間中18から24件の殺人事件で定める失敗計を回避する.
The reduction, while not a complete success, avoids the metric for failure set at 18 to 24 homicides over the period.
毎週 の 割合 は 5 人 に 減少 し , 犯罪 を 減らす の に 幾らか 効果 が ある こと を 示し て い ます。
The weekly rate dropped to five persons, indicating some effectiveness in reducing crime.