ジャマイカ で は 3 人 の 子供 が 火災 で 命 を 落とし まし た。 Three children perished in a house fire in Jamaica; PM Holness calls for safety vigilance.
二 , 三 , 七 歳 の 3 人 の 子供 が , 日曜 日 の 朝 , 聖 アン , ジャマイカ の ウォーカーズウッド で 家 の 中 の 火 の 中 で 死亡 し まし た。 Three children, aged two, three, and seven, died in a house fire in Walkerswood, St Ann, Jamaica on Sunday morning. 二 人 の 祖母 は 別 の 子供 と 共 に 逃げ まし た。 Their grandmother escaped with another child. アンドルー ・ ホルネス 首相 は 悲しみ を 表明 し , 警戒 を 怠ら ず , 責任 ある 子育て を 要求 し まし た。 Prime Minister Andrew Holness expressed sorrow, calling for vigilance and responsible parenting. 政府は,この事件を調査し,エネルギー貧困に対処するための安全な電気の利用の改善を図るため,その努力を強化する. The government will investigate the incident and reiterates its commitment to improving access to safe electricity to address energy poverty.