新しい政府がアサド後の自由市場改革を約束しているように、シリアの企業も希望している。 Syrian businesses hopeful as new government promises free-market reforms post-Assad.
シリアの企業は、バシャール・アル=アサド大統領の退任後の復興について楽観的です。 Syrian businesses are optimistic about a revival following the ousting of President Bashar al-Assad. アサド の もと で は , 厳しい 統制 や 贈賄 が 一般 に 行なわ れ て おり , 企業 は かなり の 額 の お金 を 出し て 運営 し て い まし た。 Under Assad, strict controls and bribery were common, with businesses paying significant sums to operate. ハヤト・タハリール・アル・シャムによって設置された新しい臨時政府は,自由市場モデルを採用し,世界経済に統合し,以前の経済規制を緩和することを目指しています.これはシリアポンドを強め,公正な競争と成長への希望を高めました. The new caretaker government, installed by Hayat Tahrir al-Sham, aims to adopt a free-market model, integrate into the global economy, and ease the previous economic restrictions, which has strengthened the Syrian pound and boosted hopes for fair competition and growth.