報告では、イギリス国内の11%にまで及ぶ燃料不足が、冬の福祉上の懸念を巻き起こしている。
Report highlights fuel poverty affecting up to 17.3% of households in UK regions, raising winter welfare concerns.
最近 の 報告 は , 英国 の 幾つ か の 地域 で , 燃料 不足 に 対する 懸念 が 高まっ て いる こと を 強調 し て い ます。
A recent report highlights rising concerns over fuel poverty across several regions in the UK.
この報告書によると,ノーザンバーランド,リンカンシャー,ウエストヨークシャーの家庭では,冬の間,十分暖房の確保に苦労している家庭は10.1%から1.3パーセントである.
The report shows that between 10.6% and 17.3% of households in Northumberland, Lincolnshire, and West Yorkshire are struggling to afford adequate heating during winter.
この状況によって,住民の幸福は温度低下に伴って著しく憂慮される.
This situation raises significant worries about the well-being of residents as temperatures drop.