国会の提起は,関連する法律が廃止されつつ,"ルースト・カナダ人"の市民権を危険にさらしている. Prorogation of Parliament risks citizenship rights for "Lost Canadians" as related legislation is halted.

"失われたカナダ人の"市民権は 危険にさらされています 下院が延期され, 子孫に市民権を拡大する法律を停止しました The citizenship of "Lost Canadians" is at risk as the House of Commons has been prorogued, halting legislation aimed at extending citizenship rights to more descendants. このグループには,歴史的カナダの法律により完全な市民権を拒否された個人及びその子孫を含む. This group includes individuals and their descendants who were denied full citizenship rights due to historical Canadian laws. 延期により これらの問題を解決する法案の 通過が遅れており 法律上の不確実性が多く残っています The prorogation delays the passage of a bill that would fix these issues, leaving many in legal uncertainty.