ビル・アックマンが率いるパーシング・スクエアが ハワード・ヒューズの 残り62%を 株当たり85ドルで 購入する提案をします Pershing Square, led by Bill Ackman, offers to buy the remaining 62% of Howard Hughes at $85 per share.

ビル・アックマンの投資会社のペリングスクエアは,不動産会社ハワード・ヒューズの38%を保有しているが,当該株式会社を1株あたり85ドルで購入することを申し出た. Bill Ackman's investment firm, Pershing Square, which owns 38% of real estate company Howard Hughes, has offered to buy the rest of the company for $85 per share. アックマンはハワード・ヒューズの株のパフォーマンスに不満を表明したが,その経営を賞賛し,会社の戦略やスタッフの予定を変更しないことを述べた. Ackman expressed dissatisfaction with Howard Hughes' stock performance but praised its management, stating no changes to the company's strategy or staff are planned. 発表の後ハワード・ヒューズのシェア価格は11%から79.67ドルに上昇した. Following the announcement, Howard Hughes' share price rose 11% to $79.67.