ニュージーランドはドイツが感染した後,足と口の病気の予防に生態安定を強化する. New Zealand strengthens biosecurity to prevent foot-and-mouth disease after Germany's outbreak.
ニュージーランドは,ドイツ初の足と口の病気(FMD)が約40年ぶりに発生した直後に生体安全対策を強化している. New Zealand is reinforcing its biosecurity measures following Germany's first foot-and-mouth disease (FMD) outbreak in nearly 40 years. 国土交通大臣のアンドリュー・ホガードは,ドイツが動物や製品の制限区域等の規制区域等の規制を実施した後,これらの措置の重要性を強調した. The country's Biosecurity Minister, Andrew Hoggard, stressed the importance of these measures after Germany implemented controls like restricted zones for animals and products. ニュージーランドの主要産業省はまた、ドイツの輸入について現在の懸念がないため、フルーツフライの検出や鳥インフルエンザなどの地方のバイオセキュリティ問題にも取り組みつつある。 New Zealand's Ministry for Primary Industries is also addressing local biosecurity incidents, such as fruit fly detection and avian influenza, with no current concerns over German imports.