ニューヨーク市は9・11後の グラウンド・ゼロの空気の質に関する 記録を隠したことで 訴訟に直面しています New York City faces a lawsuit over withheld records related to Ground Zero air quality post-9/11.
ニューヨーク市は 9/11の生存者と 家族が 地上ゼロからの大気質研究を 求めている訴訟を却下しようとしている New York City is trying to dismiss a lawsuit from 9/11 survivors and families seeking air quality studies from Ground Zero. 市は関連記録がないと主張し, 要求を"釣り行"と呼んでいますが, 請願人は市が文書を持っていると主張し, 財政的および法的保護を求めることで, 公開を遅らせていると主張しています. The city claims it lacks relevant records and calls the request a "fishing expedition," but the petitioners argue the city has the documents and is delaying release by seeking financial and legal protections. 市議会の法案は,9/11以降の有毒な大気環境に関する市町村の知見について,さらに情報を得ることを目指す. A City Council bill aims to obtain more information on the city's knowledge of toxic air conditions post-9/11.