ケンタッキー の 蒸留 所 は 極度 の 寒さ に 順応 し , 老化 の 過程 に 影響 を 与え ます が , 特異 性 を 強め ます。 Kentucky bourbon distilleries adapt to extreme cold, impacting aging process but enhancing uniqueness.

ブルボン蒸留所 ケンタッキー州 ジェームズ・E・ペッパー蒸留所も 極端な寒さに適応しています ブルボンの老化過程に 影響を及ぼし ワイスキーを樽に戻すのです Bourbon distilleries in Kentucky, including James E. Pepper Distillery, are adjusting to extreme cold, which impacts bourbon's aging process by pushing whiskey back into the barrel. 凍りつく よう な パイプ の よう な 危険 が ある に も かかわら ず , 寒さ は 質 を 損なう どころ か , それぞれ の 樽 の 特異 性 を 増し加える もの と 見 られ て い ます。 Despite risks like freezing pipes, the cold is seen as adding to the uniqueness of each barrel rather than harming quality. 蒸留 所 は , 生産 を 維持 する ため の 状態 を 厳重 に 監視 し て い ます。 Distilleries are monitoring conditions closely to maintain production.