米国の就職率の上昇を報告する前に、市場の下落でヘッジファンドが賭けている。 Hedge funds bet on market downturn before report showing stronger US job growth.

金融機関によると、ヘッジファンドは,金曜の驚くべき強硬な米国雇用報告書の直前に,不利益を予想して市場で熊児の賭けを増した. Hedge funds have increased their bearish bets in the market, anticipating negative outcomes, just before Friday’s surprisingly strong US jobs report, according to financial institutions. この動きは、投資家が弱い経済データを準備していたことを示唆している。 しかし、この報告書はより強い成長を遂げた。 This move suggests investors were preparing for weaker economic data, but the report showed stronger-than-expected job growth.