ブラジル で は 大雨 が 地滑り を 引き起こし , 少なく と も 10 人 が 死亡 し , 1 人 が 行方 不明 に なり ます。 Heavy rains cause landslides in Brazil, killing at least 10 and leaving one missing.

ブラジル ミナス・ジェライス州では,豪雨による山崩れで少なくとも10人が死亡し,1時間で3.1インチの雨が降ったイパチンガ市では9人が死亡しました. At least 10 people have died due to landslides caused by heavy rains in Minas Gerais, Brazil, with nine deaths in Ipatinga city, which received 3.1 inches of rain in one hour. 一 人 は 依然 と し て 失踪 し て おり , 4 人 の 家族 が 救出 さ れ まし た。 One person remains missing, and four family members were rescued. 知事は被害者との連帯を表明した。 The governor expressed solidarity with the victims. この 出来事 は , 大 洪水 や 歴史 的 な 干ばつ など , ブラジル で 一連 の 極端 な 気象 災害 に 続い て 生じ ます。 This event follows a series of extreme weather events in Brazil, including massive floods and historic droughts.