グルジアの批評家たちは、ジャーナリストのMiza Amaglopelを政治的脅迫として非難している。 Georgian critics decry arrest of journalist Mzia Amaglobeli as political intimidation.

グルジアのメディア評論家は、バトメレビとNetgagazetiの創業者であるジャーナリストMiza Amaglophelの逮捕を非難し、批判の声を威嚇する政治的運動であるとしている。 Georgian media critics condemn the arrest of journalist Mzia Amaglobeli, founder of Batumelebi and Netgazeti, calling it a political move to intimidate critical voices. Amaglophelは一日に2回拘留され,警察官を暴行した容疑で起訴され,虐待や手続違反の届出を受けていた. Amaglobeli was detained twice in one day, facing charges of assaulting a police officer, amid reports of mistreatment and procedural violations. この 事件 は , グルジア に おける 新聞 の 自由 と 政府 の 弾圧 に 対する 懸念 が 増大 し て いる こと を 強調 し て い ます。 The case highlights growing concerns over press freedom and government repression in Georgia.