スコットランドの遠い島であるフォラは、ジュリアンの暦の伝統により1月13日に新年を祝っている。
Foula, a remote Scottish island, celebrates New Year's Day on January 13th due to Julian calendar traditions.
スコットランドの遠島Fulaは1月13日,現代のグレゴリオ暦ではなくジュリアン暦の伝統に従い,新年を祝っている.
Foula, a remote Scottish island, celebrates New Year's Day on January 13th, following some Julian calendar traditions instead of the modern Gregorian calendar.
この 特異 な 風習 は , 彼ら の クリスマス の 祝い を 1 月 6 日 に も 変え ます。
This unique practice also shifts their Christmas celebration to January 6th.
36人の人口を有するこの島は,歴史に根ざした祭りや商業化の少ない祭りを継続するため,音楽や家庭で行われるイベントを含め,伝統を維持している.
The island, with a population of 36, maintains its traditions, including music and family-focused events, to keep the festivities rooted in history and less commercialized.