家族の車の風速計は隕石によって破壊され,花火と間違えられ,近くで見つかった宇宙の岩が発見された. Family's car windscreen smashed by meteorite, mistaken for fireworks; space rock found nearby.

ストラットフォード・オン・アヴォンの家族は,隕石の破片で駐車した車の気象画面が破壊されたのを見つけたが,当初は花火の騒音を間違えていた. A family in Stratford-upon-Avon found their parked car's windscreen smashed by a meteorite fragment, initially mistaking the impact's loud noise for fireworks. 翌朝 , 被害 を 受け た 車 の 近く で , 黒い , きらきら 輝く 磁気岩 を 発見 し , それ が 隕石 で ある と 結論 し まし た。 The next morning, they discovered a small, black, shiny, and magnetic rock near the damaged car, leading them to conclude it was a meteorite. 衝突時に車の中に誰もいませんでした そして家族は息子のクラスメイトに 宇宙の岩を展示する予定です No one was inside the car during the impact, and the family plans to show the space rock to their son's classmates.