ダンサーのマイケル・フラットリーは、彼のキャッスルハイドの邸宅をめぐる貸し手による560万ユーロのローン請求に異議を唱えています。 Dancer Michael Flatley disputes €5.6 million loan claim by lender over his Castlehyde mansion.

「リバーダンス」で有名なマイケル・フラットリーは、彼のキャッスルハイドの邸宅を担保にした560万ユーロのローンをめぐって、貸し手のノベラス・ファイナンス社と争っています。 Michael Flatley, famous for "Riverdance," is in a dispute with lender Novellus Finance Ltd over a €5.6 million loan secured by his Castlehyde mansion. Novellusは、Flatleyが債務不履行に陥ったと主張し、不動産の管財人を任命したが、Flatleyは債務不履行を否定し、ローンの返済を申し出た。 Novellus claims Flatley has defaulted, appointing a receiver for the property, while Flatley denies defaulting and has offered to repay the loan. しかし、正確な未払い額については意見が分かれており、ノベラスはフラットリー側が支払うべきと考えている金額よりも100万ユーロ近く多いと主張している。 However, there's a disagreement over the exact amount owed, with Novellus claiming nearly €1 million more than Flatley's side believes is due.