中国株は月曜日に混ざり,上海コンポジットは0.24%減少,チネッサンスのインデックスは0.036%上昇. Chinese stocks mixed on Monday; Shanghai Composite down 0.24%, while ChiNext Index up 0.36%.

中国株は月曜日に多様な結果を示した. Chinese stocks showed mixed results on Monday. 上海複合指数は0.24%減で3,160.76ポイントとなり,深複合指数は9,796.18ポイントで安定した. The Shanghai Composite Index dipped 0.24% to 3,160.76 points, while the Shenzhen Component Index stayed flat at 9,796.18 points. 取引量は9664億元 (約13443億米ドル) に減少した. Trading volume fell to 966.4 billion yuan (about 134.43 billion USD). 石油やガス、非金属、ソフトウェアの開発などが成果を上げているが,家庭の電気機器,電子回路,電力グリッド設備は損失に直面した. Sectors like oil and gas, non-ferrous metals, and software development saw gains, but home appliances, e-commerce, and power grid equipment faced losses. ChiNext指数は0.36%上昇して1,982.46ポイントとなりました. The ChiNext Index rose 0.36% to 1,982.46 points.