中国の2024年の輸入品は,天然資源の高額な記録が見られるが,原油が著しく減少した. China's 2024 imports saw record highs in natural resources but a notable drop in crude oil.

2024年における中国の商品の輸入は,鉄鉱,石炭,天然ガスの高値が記録的に高いが,20年ぶりの原油輸入量が著しく減少した. China's commodity imports in 2024 showed mixed results, with record highs for iron ore, coal, and natural gas, but a significant drop in crude oil imports, the first in two decades. こう し た 減少 は , 石油 価格 の 上昇 , 経済 の 低迷 , 電気 車 の 使用 の 増加 など の 原因 と され て い ます。 This decline is attributed to rising oil prices, economic slowdown, and increased use of electric vehicles. 原油 の 流出 に も かかわら ず , 天然 ガス の 輸入 量 は 10 % 近く 増加 し , 銅 の 輸入 量 は 安定 し て おり , 経済 上 の 性能 や 構造 上 の 変化 が 様々 で ある こと を 示し て い まし た。 Despite the crude oil slump, natural gas imports rose nearly 10%, and copper imports were stable, indicating varied economic performance and structural shifts.