中国の輸出は12月に1. 7%上昇し,米税に反対し,過度な期待を寄せている.
China's exports rose 10.7% in December, defying U.S. tariffs and exceeding expectations.
中国の輸出は12月に1.7パーセント増加し,貿易の緊張の中における国内の経済の回復を強調している.
China's exports surged by 10.7% in December, exceeding expectations and highlighting the country's economic resilience amid trade tensions.
この成長は,米国からの高関税の脅威にもかかわらず起こっています.
This growth comes despite looming higher tariffs from the US.
中国総税庁が発表した強硬な輸出番号は,世界貿易の不確定にもかかわらず,中国経済に前向きな見方を示唆している.
The robust export numbers, released by China's General Administration of Customs, suggest a positive outlook for China's economy despite global trade uncertainties.