中国へのチリの桜の輸出は高騰し,積荷を倍増し,価格を30%から60パーセント下げている.
Chile's cherry exports to China soar, doubling shipments and dropping prices by 30-60%.
中国 で は 2024 年 12 月 に 桜 の 輸出 が 記録 的 な 高値 に 達し , 6,600 万 台 を 超える カートン が 輸送 さ れ まし た。
Chilean cherry exports to China hit a record high in December 2024, with over 96 million cartons shipped, nearly doubling from the previous year.
この急上昇は,早期収穫と早期のルナ・ニュー・イヤーの動向により,30-60パーセントの価格低下を招いた.
This surge, driven by early harvests and the earlier Lunar New Year, has led to a drop in prices by 30-60%.
業界リーダーたちは中国への依存を減らすために 市場多様化と品質の標準化を求めています
Industry leaders are calling for market diversification and quality standardization to reduce reliance on China.
一方 , 中国 の ブルーベリー の 流入 と 入手 可能 性 の 増大 は , 市場 の 需要 と 価格 に 影響 を 与え て い ます。
Meanwhile, the influx of cherries and increased availability of Chinese blueberries have affected market demand and pricing.