カーロウのキルブライド近くの自動車事故で N80が閉鎖され,月曜日の朝に大きな遅れが発生しました. A car crash near Kilbride, Carlow, closed the N80 and caused major delays on Monday morning.

カーロウ郡キルブライドの近くにあるN80で 単一車両の衝突が 月曜日の朝,通勤者にとって大きな遅れを引き起こしました. A single-vehicle crash on the N80 near Kilbride in County Carlow caused major delays for commuters on Monday morning. 事件は、ボグガンヒルの近くで午前8時頃に起きた. The incident occurred around 8am near Boggan Hill. 負傷者は報告されていませんが、道路は迂回路が設けられ、閉鎖されたままです。 While no injuries were reported, the road remains closed with diversions in place. 緊急サービスが 墜落事故を調査しています Emergency services are investigating the crash. 車 を 運転 する 人 たち は , 重大 な 遅延 を 予期 する よう 勧め られ て い ます。 Motorists are advised to expect significant delays.