高いコストとブレグジットによる課題を理由に 記録的な市場価値にもかかわらず,英国のベリー生産者はリスクに直面しています. British berry growers face risks despite record market value, citing high costs and Brexit challenges.

過去最高の20億ポンドの市場価値に達したにもかかわらず、英国のベリー生産者は、エネルギーコストの上昇、賃金の上昇、ブレグジットの影響による課題に直面しています。 Despite reaching a record £2 billion market value, British berry growers face challenges from rising energy costs, wage increases, and Brexit impacts. この産業は,小売業者や政策立案者から支援を受けずに,コストや労働問題の管理を図るための「極めて現実的なリスク」を警告している. The industry warns of "very tangible risks" without support from retailers and policymakers to help manage costs and workforce issues. 生産者は,より公正な価格と,増加する消費者の需要を満たすために季節労働者に継続的にアクセスする必要性を強調しています. Growers emphasize the need for fairer pricing and continued access to seasonal workers to meet growing consumer demand.