サイクリストのティモシー・マトゥーリンは 31歳 ルイジアナ州道路で トラックにかれて死亡しました 安全装備が不足していました Bicyclist Timothy Maturin, 31, killed by truck on Louisiana road; lacked safety gear.

31歳の自転車運転手ティモシー・マチューリンは,ルイジアナ州コテウ・ロードでトラックに後方からぶつかって,土曜日の夕方,死亡しました. A 31-year-old bicyclist, Timothy Maturin, was killed on Saturday evening when hit from behind by a truck on Coteau Road in Louisiana. マトゥーリンはヘルメットをかぶらず 自転車には反射灯や 後方ライトなどの 必要な安全装置がありませんでした Maturin was not wearing a helmet, and his bicycle lacked required safety features like reflectors and rear lights. トラック の 運転 手 は 損傷 を 受け ませ ん でし た が , 墜落 事故 は 依然 と し て 調査 の 対象 に なっ て い ます。 The truck driver was not impaired, and the crash is still under investigation. ルイジアナ 州 警察 は , 自転 車 の 安全 装置 の 重要 性 を 強調 し て い ます。 Louisiana State Police emphasize the importance of safety equipment for bicycles.